地図とナビ:Googleマップが使えない理由

問題

韓国は地図データの国外持ち出しを規制しており、Googleマップは店の検索はできても経路案内ができません。誰もが初日にこれに直面します。朗報:ルート全線に青いラインが引かれているので、アプリが必要なのは主に食事・モーテル・都市部だけです。

どのアプリを使うか

• Naver Map — 英語UIが最良(メニューは翻訳されるが店名はハングルのまま)。自転車ルート検索も良好。
• KakaoMap — 自転車ルートの高低図を表示。英語対応はNaverより薄い。
• Komoot — 市街地の自転車ルーティングはKakaoより良いという声も。当サイトのGPXと相性◎。
• OsmAnd — ハングルが全く読めない場合のオフライン保険。

地図に自転車道を表示する

• Naver Map:レイヤーボタン→自転車(자전거)レイヤーをONにすると専用道・レーンが地図に重なる。自転車モードの経路検索は所要時間も出る。
• KakaoMap:同様に自転車レイヤーで自転車道を色表示。自転車モードは出発前に高低図を確認できる。
• 国土縦走ルート自体も両アプリに連続した道として表示される——寄り道から本線へ戻る時に便利。

ストリートビューで事前偵察

両アプリとも街路画像があります(Kakaoはロードビュー、Naverは거리뷰)。人型アイコンを道路にドラッグするだけ。モーテルの入口、橋の自転車レーンの有無、工事迂回の様子など、不安な場所は事前に見ておけます。韓国の街路画像は田舎道までカバーし、Googleより新しいことが多いです。

出発前にやること

• Naver Mapをインストールして英語に切り替える。
• 当サイトのGPX(スタンプブースのウェイポイント入り)をKomootかGPS機器に読み込む。
• OsmAndでルート回廊のオフライン地図をダウンロード——田舎区間は電波の死角があります。